Make your multi-language compilation

This is not the first time a thread about making prog compilations has been created. However, what about making a 1 CD compilation (under 80 min of music, ofcourse) in which every song is in a different language? What would you put in it? From the few prog songs that I know which are not in English I would go with:
- Italian: Dopo... Niente E'Più Lo Stesso, by Banco del Mutuo Soccorsso.
- French: Depuis l'Automne, by Harmonium.
- Spanish: La Poderosa Muerte, by Los Jaivas.
- Portuguese: Último Entardecer, by Bacamarte.
- Swedish: Kung Bore, by Anglagard.

- English: Epitaph, by King Crimson.

However, I don't know any prog songs in so many other languages... which would make you CD?

Hebrew: Kaveret - Lamrot Hakol

Gotta get some Japanese in there. Something by After Dinner, maybe?

Also German! I'm racking my brains for a Krautrock band that actually sang in German...

Now you're talking my language(s)... I will avoid the obvious choices and go for some lesser-known bands (Magma probably has enough mentions already):

Meronian: Circle - "Kultaa" (4:27)
Finnish: Höyry-kone - "Lumisaha" (4:43)
Czech: Už Jsme Doma - "Tíha" (4:49)
French: Arachnoïd -  "Le Chamadère" (13:51)
Italian: Cirque du Soleil - "Alegría" (5:50)
Slovenian: Terra Mystica - "Irska-Carsica" (4:23)
Vonlenska (Hopelandic): Sigur Rós - track 1 from "( )" (6:38)
Danish: Tømrerclaus - "En Dag Da Jeg Lå I Luften" (3:18)
German: Angizia - "Kapitel III - Vom Spiel Der Leisen Fragen. Wie Schäle Ich Den Augapfel" (8:40)
Hungarian: Age of Nemesis - "Negy Tükör" (6:58)
Swedish: Landberk - "I Nattens Timma" (4:28)
Icelandic: Björk - "Vökuró" (3:14)
Japanese: My Neighbour Totoro (OST) - "となりのトトロ(Tonari no Totoro)" (4:17)
Hindi/Punjabi: Bride and Prejudice (OST) - "Punjabi Wedding Song" (5:33)

...that's probably enough trawling of my movie collection ggggfgrfthrt

1. Spanish: "Hijos del Agobio" (5:18) - Triana
2. Kobaian: "K.A. I" (11:12) - Magma
3. Swedish:  "Vandringar i Vilsenhet" (11:53 - Anglagard
4. Japanese: "On the 13th Friday (5:26) - Teru's Symphonia
5. Portuguese: "Ultimo Entardecer" (9:30) - Bacamarte
6. Indonesian: Indonesia (7:53) Abbhama
7. Italian:  "750,000 Anni Fa ... L'Amore?" (5:38) - Banco del Mutuo Soccorso
8. Romanian: "Furtuna cu Trup de Balour" (4:53) - Sfinx
9. English: "The Musical Box" (10:24) - Genesis 
10. French: "Capitaine Coeur de Miel" (14:02) - Ange
    

Iván

1. English: La Rossa - Van der Graaf Generator (9:47)

2. Italian: La Chamedere (Peccato d'Orgoglio) - Alphataurus (12:20)
3. French: Depuis l'Automne - Harmonium (10:26)
4. Kobaïan: K.A. III - Magma (21:42)
5. Spanish: El Infierno de Los Buenos - Alejandro Matos (18:51)
6. Bosnian: Modra Rijeka II - Indexi (6:52)

 

Total time: 79:58

Edited by someone_else - August 30 2010 at 06:40

Gandalff wrote: Trouserpress wrote: Gotta get some Japanese in there. Something by After Dinner, maybe? Also German! I'm racking my brains for a Krautrock band that actually sang in German... I don´t like German language in Prog. And one of my polls confirmed my opinion by the others.

Which is why all the great Krautrock bands sang in something other than German most of the time.